Type real Portuguese words and sentences; a plain a for ã or c for ç counts wrong.
WPMType each word and press space after it. The clock starts on your first key.chegarmorangopráticoalmoçoalemãolerbem-vindovulcãoonçamaracujánósõÕcampeãofãpeixefeijãovilãirmãosórgãoeuàÀEscrevaseunomeeendereçonesteenvelope.Ondevocêscomeçaramaaprenderafalarholandês?Nãohánenhumanuvemnocéu.Osgolfinhossãoanimaismuitointeligentes.abraçoôÔescolabeija-florconteúdoóÓdáúÚ
More options
seconds
–This run
–Your best
–Last run
60 seconds of typing. Words per minute is correct characters divided by five; accuracy is correct keystrokes out of all keystrokes.
The twelve marked letters, with the keys to press 12
à ÀA with grave accent, as a small letter and as a capital. It marks two a's run together: a, to, and a, the, make à. It does not mark stress. Portuguese keyboard: hold Shift and press the ´ key, which gives `, let go, then a; the key is two keys to the right of P in Portugal and just to the right of P on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ` then a. Option key: Option + `, then a. Alt code: hold Alt and type 0224 on the number pad for à, 0192 for À. Phone: touch and hold a.
á ÁA with acute accent, as a small letter and as a capital. It marks a stressed a with an open sound, as in água. Portuguese keyboard: press the ´ key, let go, then a; that key is two keys to the right of P in Portugal and just to the right of P on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ' then a, or right Alt + a. Option key: Option + e, then a. Alt code: hold Alt and type 0225 on the number pad for á, 0193 for Á. Phone: touch and hold a.
â ÂA with circumflex, as a small letter and as a capital. It marks a stressed a with a closed sound, as in câmara. Portuguese keyboard: hold Shift and press the ~ key, which gives ^, let go, then a; the key is three keys to the right of L in Portugal and two keys to the right of L on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ^ (Shift + 6) then a. Option key: Option + i, then a. Alt code: hold Alt and type 0226 on the number pad for â, 0194 for Â. Phone: touch and hold a.
Show all 408 words and sentences (405 more)
The twelve marked letters, with the keys to press, continued
ã ÃA with tilde, as a small letter and as a capital. The tilde marks a nasal a, as in mão and manhã. Portuguese keyboard: press the ~ key, let go, then a; that key is three keys to the right of L in Portugal and two keys to the right of L on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ~ (Shift + `) then a. Option key: Option + n, then a. Alt code: hold Alt and type 0227 on the number pad for ã, 0195 for Ã. Phone: touch and hold a.
ç ÇC with cedilla, as a small letter and as a capital. It gives c an s sound before a, o or u, as in cabeça. No Portuguese word starts with it. Portuguese keyboard: its own key, just to the right of L, in Portugal and on Brazil's ABNT2 layout; add Shift for the capital. US-International layout: ' then c, or right Alt + comma. Option key: Option + c; add Shift for the capital. Alt code: hold Alt and type 0231 on the number pad for ç, 0199 for Ç. Phone: touch and hold c.
é ÉE with acute accent, as a small letter and as a capital. It marks a stressed e with an open sound, as in pé. On its own é means is, and e without the accent means and. Portuguese keyboard: press the ´ key, let go, then e; that key is two keys to the right of P in Portugal and just to the right of P on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ' then e, or right Alt + e. Option key: Option + e, then e. Alt code: hold Alt and type 0233 on the number pad for é, 0201 for É. Phone: touch and hold e.
ê ÊE with circumflex, as a small letter and as a capital. It marks a stressed e with a closed sound, as in você. Portuguese keyboard: hold Shift and press the ~ key, which gives ^, let go, then e; the key is three keys to the right of L in Portugal and two keys to the right of L on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ^ (Shift + 6) then e. Option key: Option + i, then e. Alt code: hold Alt and type 0234 on the number pad for ê, 0202 for Ê. Phone: touch and hold e.
í ÍI with acute accent, as a small letter and as a capital. It marks a stressed i, as in saída. Portuguese keyboard: press the ´ key, let go, then i; that key is two keys to the right of P in Portugal and just to the right of P on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ' then i, or right Alt + i. Option key: Option + e, then i. Alt code: hold Alt and type 0237 on the number pad for í, 0205 for Í. Phone: touch and hold i.
ó ÓO with acute accent, as a small letter and as a capital. It marks a stressed o with an open sound, as in avó, grandmother. Portuguese keyboard: press the ´ key, let go, then o; that key is two keys to the right of P in Portugal and just to the right of P on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ' then o, or right Alt + o. Option key: Option + e, then o. Alt code: hold Alt and type 0243 on the number pad for ó, 0211 for Ó. Phone: touch and hold o.
ô ÔO with circumflex, as a small letter and as a capital. It marks a stressed o with a closed sound, as in avô, grandfather. Portuguese keyboard: hold Shift and press the ~ key, which gives ^, let go, then o; the key is three keys to the right of L in Portugal and two keys to the right of L on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ^ (Shift + 6) then o. Option key: Option + i, then o. Alt code: hold Alt and type 0244 on the number pad for ô, 0212 for Ô. Phone: touch and hold o.
õ ÕO with tilde, as a small letter and as a capital. The tilde marks a nasal o. It is written only in plurals such as limões and in forms of the verb pôr such as põe. Portuguese keyboard: press the ~ key, let go, then o; that key is three keys to the right of L in Portugal and two keys to the right of L on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ~ (Shift + `) then o. Option key: Option + n, then o. Alt code: hold Alt and type 0245 on the number pad for õ, 0213 for Õ. Phone: touch and hold o.
ú ÚU with acute accent, as a small letter and as a capital. It marks a stressed u, as in saúde. Portuguese keyboard: press the ´ key, let go, then u; that key is two keys to the right of P in Portugal and just to the right of P on Brazil's ABNT2 layout; hold Shift with the letter for the capital. US-International layout: ' then u, or right Alt + u. Option key: Option + e, then u. Alt code: hold Alt and type 0250 on the number pad for ú, 0218 for Ú. Phone: touch and hold u.
Pairs that one mark keeps apart 34
àto the, at the, before a feminine noun. Without the accent, a means the, before a feminine noun; also to.
aíthere, near you. Without the accent, ai means ouch.
ânimospirit, cheer. Without the circumflex, animo means I cheer up.
àsto the, at the, before a feminine plural; also used with clock times. Without the accent, as means the, before a feminine plural.
atéuntil, up to. Without the accent, ate means tie, a form of the verb atar.
avôgrandfather. Without the circumflex, avo is a word for fractions, as in um doze avos, one twelfth. With an acute accent, avó is grandmother.
baíabay. Without the accent, baia means stall for a horse.
bebêbaby, as Brazil spells it; Portugal writes bebé. Without the circumflex, bebe means he or she drinks.
coçarto scratch. Without the cedilla, cocar means headdress of feathers.
contémcontains. Without the accent, contem means count, a form of the verb contar.
dágives. Without the accent, da means of the, before a feminine noun.
dêgive, as a request or a wish. Without the circumflex, de means of, from.
dópity; also do, the musical note. Without the accent, do means of the, before a masculine noun.
dúvidadoubt. Without the accent, duvida means he or she doubts.
façado, make, as a request or a wish. Without the cedilla, faca means knife.
iníciobeginning. Without the accent, inicio means I begin.
maiôone-piece swimsuit, in Brazil. Without the circumflex, maio means May.
manhãmorning. Without the tilde, manha means cunning, slyness.
metrôsubway, as Brazil spells it. Without the circumflex, metro means meter, and in Portugal it is also the subway.
nóknot. Without the accent, no means in the, before a masculine noun.
nóswe. Without the accent, nos means us.
notícianews, a piece of news. Without the accent, noticia means he or she reports.
pôdecould, was able to. Without the circumflex, pode means can, is able to.
pôrto put. Without the circumflex, por means by, for, through.
porquêreason, the why of something. Without the circumflex, porque means because.
práticapractice. Without the accent, pratica means he or she practices.
quêwhat, at the end of a question. Without the circumflex, que means that, which.
roçaclearing for planting; in Brazil also the countryside. Without the cedilla, roca means distaff, the rod that holds wool for spinning.
sabiáthrush, a songbird, in Brazil. Without the accent, sabia means knew; with the accent on the first a, sábia is wise.
secretáriasecretary, the feminine form; also a writing desk. Without the accent, secretaria means office of a secretary, department.
têmthey have. Without the circumflex, tem means he or she has.
trânsitotraffic. Without the circumflex, transito means I pass through.
vêmthey come. Without the circumflex, vem means he or she comes.
vilãvillain, the feminine form. Without the tilde, vila means small town.
Words with á, é, í, ó or ú 95
açaíthe açaí palm and its dark purple fruit. Two kinds of mark in one word: ç and í.
açúcarsugar. Two kinds of mark in one word: ç and ú.
ÁfricaAfrica
agradávelpleasant
águawater
águiaeagle
alguémsomeone
aniversáriobirthday; anniversary
apósafter
aquárioaquarium
arco-írisrainbow
armáriocupboard, wardrobe
árvoretree
automóvelcar
avógrandmother. With a circumflex, avô is grandfather.
avósgrandparents; grandmothers
baúchest, trunk
bonécap
cafunéa gentle stroking of someone's head, in Brazil
calendáriocalendar
caracóissnails; curls of hair
céusky
chátea
chapéuhat
chávenateacup, in Portugal
conteúdocontent
contrárioopposite
diáriodiary; daily
dicionáriodictionary
escritóriooffice
exercícioexercise
famíliafamily
féfaith
fériasvacation
girassóissunflowers
guaranáguarana, a South American tree and its fruit
heróihero
históriastory; history
horáriotimetable, schedule
húmidodamp, humid, as Portugal spells it. Brazil writes úmido.
ímãmagnet. Two kinds of mark in one word: í and ã.
incrívelincredible
jáalready; right now
jacaréalligator, caiman
láthere, over there
lápispencil
lençóisbedsheets. Two kinds of mark in one word: ç and ó.
líriolily
maracujápassion fruit
marétide
matériasubject at school; matter
mistériomystery
miúdosmall; in Portugal also a kid
móvelpiece of furniture; movable
necessárionecessary
ninguémnobody
nívellevel
óculosglasses
oláhello
óleooil
órgãoorgan. Two kinds of mark in one word: ó and ã.
ótimogreat, excellent
páshovel
papéispapers; roles
parabénscongratulations
pássarobird; strictly, a perching bird
pastéispastries; the plural of pastel
péfoot
pérolapearl
picoléice pop, in Brazil
porémhowever
possívelpossible
práticopractical
prémioprize, as Portugal spells it. Brazil writes prêmio.
quilómetrokilometer, as Portugal spells it. Brazil writes quilômetro.
rádioradio
réguaruler
relógioclock, watch
rodapébaseboard; foot of a page
ruídonoise
sábiowise
saídaexit
saúdehealth; also said as a toast or after a sneeze
séculocentury
sítioplace; small farm; in Portugal also a website
sóonly; alone
sótãoattic. Two kinds of mark in one word: ó and ã.
SuíçaSwitzerland. Two kinds of mark in one word: í and ç.
tambémalso, too
táxitaxi
ténistennis; a sneaker, as Portugal spells it. Brazil writes tênis.
úmidodamp, humid. Portugal writes húmido.
vocabuláriovocabulary
vovógrandma
xícarateacup, mug
Words with â, ê or ô 50
alôhello, said when answering the phone
AmazôniaAmazonia, the Amazon rainforest. Portugal writes Amazónia.
âmbaramber
ânguloangle
Atlânticothe Atlantic
bênçãoblessing. Three kinds of mark in one word: ê, ç and ã.
bisavôgreat-grandfather
botânicabotany
britânicoBritish
cadêwhere is, in everyday Brazilian speech
câmarachamber; council; in Portugal also a camera
câmeracamera; another form of câmara
ciênciascience
cômodocomfortable; also a room of a house, as Brazil spells it. Portugal writes cómodo.
econômicoeconomic; economical. Portugal writes económico.
eletrônicoelectronic, as Brazil spells it. Portugal writes eletrónico.
estômagostomach
êxitosuccess
experiênciaexperience; experiment
fôlegobreath
francêsFrench
gênerokind, genre, as Brazil spells it. Portugal writes género.
holandêsDutch
importânciaimportance
infânciachildhood
inglêsEnglish; Englishman
inteligênciaintelligence
judôjudo, as Brazil spells it. Portugal writes judo.
lâmpadalight bulb, lamp
lêreads
mecânicomechanic; mechanical
mêsmonth
ônibusbus, in Brazil
paciênciapatience
pêssegopeach
pôneipony, as Brazil spells it. Portugal writes pónei.
portuguêsPortuguese
prêmioprize, as Brazil spells it. Portugal writes prémio.
purêpuree, mash, as Brazil spells it. Portugal writes puré.
quilômetrokilometer, as Brazil spells it. Portugal writes quilómetro.
relâmpagoflash of lightning
robôrobot
tâmaradate, the fruit
tênistennis; a sneaker. Portugal writes ténis.
trêsthree
tricôknitting
vêsees
vocêyou
vocêsyou, speaking to several people
vovôgrandpa
Words with ã or õ 59
açãoaction. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
alemãoGerman
amanhãtomorrow
atençãoattention. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
aviãoairplane
aviõesairplanes
balãoballoon
botãobutton
camarãoshrimp
campeãochampion
cançãosong. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
cançõessongs. Two kinds of mark in one word: ç and õ.
cãodog
capitãocaptain
cartãocard
chãofloor, ground
cidadãocitizen
compõecomposes, makes up
coraçãoheart. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
coraçõeshearts. Two kinds of mark in one word: ç and õ.
dragãodragon
emoçãoemotion. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
entãothen, so
estaçãostation; season. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
fãfan, admirer
feijãobean; beans
informaçãoinformation. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
irmãsister
irmãobrother
irmãosbrothers; brothers and sisters
lãwool
leãolion
leõeslions
liçãolesson. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
limãolemon; lime
limõeslemons; limes
maçãapple. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
mãemother
mãohand
milhõesmillions
naçãonation. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
nãono; not
opçãooption. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
pãesloaves of bread
pãobread
põeputs
portãogate
questãoquestion, issue
rãfrog
razãoreason
refeiçãomeal. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
sãohealthy, sound; also they are, and saint before a name
soluçãosolution. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
tradiçãotradition. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
traduçãotranslation. Two kinds of mark in one word: ç and ã.
tubarãoshark
verãosummer
violãoacoustic guitar, in Brazil
vulcãovolcano
Words with ç 39
abraçarto hug
abraçohug
almoçarto have lunch
almoçolunch
balançascale, for weighing
berçocradle, crib
braçoarm
cabeçahead
caçulathe youngest child of a family
calçadasidewalk, in Brazil
cansaçotiredness
começarto begin
começobeginning
conheçoI know, I am familiar with
criançachild
dançadance
dançarto dance
diferençadifference
endereçoaddress
espaçospace
esperançahope
façoI do, I make
forçastrength, force
FrançaFrance
lençolbedsheet
licençapermission; license
marçoMarch
onçaounce; in Brazil also the jaguar
paçocapaçoca, a Brazilian sweet of ground peanuts; also a dish of cassava flour and dried meat
palhaçoclown
pedaçopiece
pescoçoneck
poçowell, for water
praçatown square
preçoprice
preguiçalaziness; also the sloth, the animal
segurançasafety, security
serviçoservice; work
terça-feiraTuesday
Words with à 5
àquelato that one, at that, feminine
àquelasto those, feminine
àqueleto that one, at that, masculine
àquelesto those, masculine
àquiloto that thing
Common words with no marks 78
abacaxipineapple, in Brazil
agoranow
ajudarto help
amigofriend
aquihere
azulblue
banheirobathroom, in Brazil. In Portugal a banheiro is a lifeguard.
beija-florhummingbird
bemwell
bem-vindowelcome
bomgood
brancowhite
brincarto play
cabelohair
chegarto arrive
chuvarain
cidadecity
coelhorabbit
couve-florcauliflower
depoisafter, later
desculpesorry, excuse me
diaday
dizerto say
escolaschool
escreverto write
estrelastar
euI
falarto speak
fazerto do, to make
florestaforest
gatocat
gostarto like
guarda-chuvaumbrella
hojetoday
homemman
janeiroJanuary
janelawindow
jogarto play a game or a sport; to throw
laranjaorange
leitemilk
lerto read
livrobook
luamoon
maioMay
maismore
meninoboy
morangostrawberry
muitovery; much
nevesnow
noitenight
obrigadathank you, said by a woman
obrigadothank you, said by a man
oihey, hi
ondewhere
ontemyesterday
paifather
paisparents. With an accent, país is country.
palavraword
passarinholittle bird
peixefish
pontebridge
praiabeach
queijocheese
quentehot
ruastreet
saudadea fond longing for someone or something that is away
segunda-feiraMonday
sexta-feiraFriday
simyes
solsun
talvezmaybe
tchaubye
tecladokeyboard
trabalharto work
trazerto bring
tudoeverything
verdegreen
vermelhored
Short sentences 36
A administração toma decisões importantes.The administration makes important decisions. Tatoeba sentence 1245208 by Welton.
A biologia inclui muitas ciências da vida.Biology includes many life sciences. Tatoeba sentence 907620 by alexmarcelo.
Às vezes ele vem me ver.He sometimes comes to see me. Tatoeba sentence 1491890 by alexmarcelo.
De acordo com o rádio, vai nevar amanhã.According to the radio, it will snow tomorrow. Tatoeba sentence 377685 by brauliobezerra.
É claro que vai chover amanhã.Evidently, it's going to rain tomorrow. Tatoeba sentence 2483219 by Matheus.
É mesmo uma ótima ideia.That's a really great idea. Tatoeba sentence 1311924 by brauliobezerra.
Ele acabou de sair do escritório.He left the office just now. Tatoeba sentence 2462073 by MarlonX19.
Ele encontrará facilmente o ponto de ônibus.He will find the bus stop easily. Tatoeba sentence 3461556 by piterkeo.
Ensinam japonês na sua escola agora?Is Japanese taught in your school now? Tatoeba sentence 375211 by brauliobezerra.
Escreva seu nome e endereço neste envelope.Write your name and address on this envelope. Tatoeba sentence 973504 by alexmarcelo.
Essa maçã não é vermelha.This apple is not red. Tatoeba sentence 3763095 by Ricardo14.
Esse é o melhor dicionário que eu tenho.This is the best dictionary that I have. Tatoeba sentence 2781804 by Ricardo14.
Está certo, nos encontraremos às cinco.All right, we'll meet at five. Tatoeba sentence 3676612 by carlosalberto.
Estava esperando um táxi.I was waiting for a taxi. Tatoeba sentence 1255861 by alexmarcelo.
Estudar árabe é meu passatempo.Studying Arabic is my hobby. Tatoeba sentence 959791 by alexmarcelo.
Eu derrubei o meu sanduíche.I dropped my sandwich. Tatoeba sentence 2500565 by alexmarcelo.
Meus pais também têm uma granja.My parents also have a farm. Tatoeba sentence 970344 by alexmarcelo.
Muitas árvores perdem as folhas no inverno.Many trees lose their leaves in the winter. Tatoeba sentence 1392848 by Ricardo14.
Não é tão fácil assim.It's not that easy. Tatoeba sentence 1734388 by alexmarcelo.
Não há erros gramaticais nesta frase.There are no grammatical mistakes in this sentence. Tatoeba sentence 1296431 by alexmarcelo.
Não há nenhuma nuvem no céu.There's not a cloud in the sky. Tatoeba sentence 735015 by brauliobezerra.
Nós estamos comendo maçãs.We're eating apples. Tatoeba sentence 2149200 by alexmarcelo.
Nossa escola tem um ábaco.Our school has an abacus. Tatoeba sentence 974525 by alexmarcelo.
O inglês é falado ao redor do mundo.English is spoken around the world. Tatoeba sentence 914483 by alexmarcelo.
O trabalho vai começar amanhã.Work is due to begin tomorrow. Tatoeba sentence 987314 by alexmarcelo.
Onde vocês começaram a aprender a falar holandês?Where did you start learning to speak Dutch? Tatoeba sentence 1838033 by alexmarcelo.
Os golfinhos são animais muito inteligentes.Dolphins are very intelligent animals. Tatoeba sentence 1230155 by alexmarcelo.
Quantas aulas você tem às segundas-feiras?How many classes do you have on Monday? Tatoeba sentence 3367916 by carlosalberto.
Segure a bola com as duas mãos.Hold the ball with both hands. Tatoeba sentence 1488047 by brauliobezerra.
Só pergunto por curiosidade.I only ask out of curiosity. Tatoeba sentence 1510678 by alexmarcelo.
Toda manhã como mel no café da manhã.Every morning, I eat honey for breakfast. Tatoeba sentence 1111630 by alexmarcelo.
Todas as línguas têm dialetos.All languages have dialects. Tatoeba sentence 1333287 by alexmarcelo.
Tomo meu chá sem açúcar.I take my tea without sugar. Tatoeba sentence 921935 by alexmarcelo.
Um prisma decompõe a luz.A prism decomposes light. Tatoeba sentence 1141643 by alexmarcelo.
Você conhece esta canção, não é?You know this song, don't you? Tatoeba sentence 3432969 by piterkeo.
Você já respondeu aquela carta?Have you answered that letter yet? Tatoeba sentence 3456858 by piterkeo.
How this list was compiled: Words chosen one at a time for this site, not taken from any published word list or frequency list; no film-subtitle list was used and no frequency rank is given. Every word, and every twin without its mark that a note names, was checked on 2026-10-03 to have a Portuguese entry in the English Wiktionary, https://en.wiktionary.org (the entry for the one-letter word a is on that dictionary's page 'a/languages M to Z'). The English meanings were written for this site and compared with those entries, and words whose main sense is rude or slang were left out. Where Brazil and Portugal spell a word differently (bebê and bebé, tênis and ténis), the note says so as the dictionary entry labels it; the spellings are those of the 1990 spelling agreement. Which marks Portuguese writes and what they do (the acute on five vowels, the circumflex on â, ê and ô, the tilde on ã and õ, à for two a's run together, ç before a, o or u and never at the start of a word, õ only in plurals and in forms of pôr, the pairs por and pôr, pode and pôde, and the two dots dropped by the 1990 agreement): https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_orthography. The two keyboards (the ´ and ~ keys and where they sit in Portugal and on Brazil's ABNT2 layout, ç to the right of L): the Portuguese and Portuguese (Brazil ABNT2) keyboard charts of the Unicode CLDR project, release 43, https://github.com/unicode-org/cldr/tree/release-43/keyboards, and the Portuguese section of https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_QWERTY_keyboard_language_variants. US-International key presses, Option key presses and the letters a phone offers on touch and hold: the United States-International, U.S. and English on-screen keyboard charts of the same CLDR release. Alt codes are each character's number in the Western European code page with a zero in front, as https://en.wikipedia.org/wiki/Alt_code describes, worked out for this site. All read 2026-10-03. The 36 sentences come from the Tatoeba corpus, https://tatoeba.org, found 2026-10-03 with its search set to Portuguese sentences owned by a self-declared native speaker, with a direct English translation. Each is credited with its Tatoeba number and author and opens at https://tatoeba.org/en/sentences/show/ followed by the number. The English line with each sentence is the linked Tatoeba translation. No sentence was written for this site. Every word and sentence was read against a blocklist of rude and upsetting words. A word that fits several drills is printed once in this list, under the first heading that fits it; the drill in the menu still includes it. Licence: own work (selection, grouping, glosses and notes; words checked against Wiktionary, https://en.wiktionary.org, CC BY-SA). The items in the sentences group are from Tatoeba, https://tatoeba.org, under CC BY 2.0 FR, https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/, each credited to its author by user name. The English line with each sentence is a Tatoeba translation under the same license, and its author is named on the linked sentence page.
How it works
Portuguese typing on an English keyboard comes down to twelve marked letters, from ã and õ to ç. Each timed run ends with WPM and accuracy, and the list says where Brazil and Portugal spell a word differently.
Read the full guide
Nine drills, one kind of mark at a time
The Practise menu, under More options, opens on Everything: 408 words and sentences, shuffled. One drill takes the twelve marked letters alone, each as a small letter and a capital. Pairs shows what a mark decides: maiô is a swimsuit and maio is May. Five drills take one kind of mark each, from água to coração, and 36 Tatoeba sentences mix them.
Two Portuguese keyboards
Portugal and Brazil type on different layouts. Both give ç its own key, just right of L. The ´ key sits just right of P in Brazil and one key further in Portugal. Shift turns ´ into ` and ~ into ^.
On both Portuguese keyboards ´ and ~ are dead keys: nothing shows until you press the letter. Keep typing.
On the US-International layout, ~ then a gives ã, ' then c gives ç, and ^ then e gives ê.
Questions and answers
How do I type ã, ç and é without a Portuguese keyboard?
On a Mac, Option + n then a gives ã and Option + c gives ç. On Windows, hold Alt and type 0227 for ã, 0231 for ç or 0233 for é on the number pad. On a phone, touch and hold the letter.
What is the difference between avó and avô?
An avó is a grandmother and an avô is a grandfather. The acute accent marks an open o and the circumflex a closed one, and this page counts the wrong one as a miss. With no mark, avo is a word for fractions.
Is Brazilian Portuguese spelled differently from European Portuguese?
Mostly not: both follow the 1990 spelling agreement. A few words differ by one accent: Brazil writes bebê and tênis, Portugal writes bebé and ténis. A note in the list says which country uses which.